灌浆是对建筑物裂缝进行防渗堵漏一种有效的办法。灌浆材料具有黏度低、流动性好的特点，通过注浆设备能顺利地灌入地层或构筑物的缝隙及空洞中；凝结硬化后，有良好的抗渗性和耐久性，能填充空隙，起防渗堵漏固结作用。针对民用建筑裂缝，根据建筑部位和功能的要求可分为回填灌浆、接缝灌浆、补强灌浆和裂缝灌浆等；按照裂缝的大小，和结构及部位的要求不同，采用不同灌浆材料。灌浆材料是防渗堵漏或加固地层的主要材料。灌浆浆液材料常用的有：水泥灌浆、水泥砂浆灌浆、水玻璃（硅酸钠）类、丙烯酸盐类或环氧树脂类、甲基丙烯酸酯类和聚氨酯类等。江苏灌装材料价格哪家好，欢迎咨询上海环宇建筑工程材料有限公司。虹口区道路灌装材料环宇分析可拌...

灌装材料的阻隔性能要求阻隔性能是灌装材料的重要指标之一。良好的阻隔性能可以防止氧气、水分、二氧化碳等气体以及异味、光线等外界因素对产品的影响，从而延长产品的保质期和保持产品的品质。对于食品和饮料产品，氧气的进入会导致产品氧化变质，影响口感和营养成分；水分的变化会使产品的质地和风味发生改变。因此，灌装材料需要具有足够的阻隔性能，对于一些对阻隔性能要求较高的产品，如茶叶、咖啡等，通常会采用多层复合包装材料，将具有不同阻隔性能的材料组合在一起，以达到比较好的阻隔效果。东台灌装材料价格哪家好，欢迎咨询上海环宇建筑。浙江销售灌装材料现货灌装材料普遍应用于各个行业和领域，包括食品和饮料、医药和化妆品、日化...

纸质灌装材料的发展与特点随着环保意识的增强，纸质灌装材料逐渐受到关注。纸质灌装材料以纸为主要原料，可添加塑料、铝箔等复合材料，形成多层结构，以满足不同产品的包装需求。其比较大的特点是环保可回收，能有效减少白色污染。纸质灌装材料具有良好的印刷适性，可通过各种印刷工艺实现精美的图案设计，提升产品的视觉效果。此外，纸质灌装材料的成本相对较低，能为企业降低包装成本。目前，纸质灌装材料已广泛应用于牛奶、果汁等液体食品的包装，但在防潮、防渗漏等性能方面还需进一步改进和提升。南京灌装材料价格哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。浙江专业灌装材料哪家好未来灌装材料的发展将主要集中在可持续性发展、智能化和功能性、高效性...

上海环宇建筑工程材料有限公司是一家集研发、生产、销售于一体的灌浆料厂商。研发生产的结构灌浆料在房屋加固、桥梁加固等领域得到很好的应用灌浆料的应用很广，不同的灌浆有不同的应用。以下是小编带来的灌浆分类应用。1、主要用于：地脚螺栓锚固、裁埋钢筋，灌浆层厚度30mm

随着混凝土技术的不断发展和国内经济技术需求的不断提升，混凝土的需求和应用也越来越普遍，在水利、工民建、机场、市政、高速公路和铁路等现代化工程建设中得到了广泛的应用。而随着现代化的发展，公路技术等级和路面状况等需进一步的提升，各种大型基础设施都处于快速建设阶段。然而，由于受经济等各种条件的制约，混凝土结构设计的不合理、施工上的缺陷，以及环境侵蚀、后期维护不当等多种原因，一些早期的工业和民用建筑有很大一部分急需加固和维修，甚至近年来新建的工程也出现了不同程度的损坏。因此，在今后的建筑行业发展过程中，将由以新建设施为主向以修补和巩固翻新基础设施为主发生战略性转变。因此，这为灌浆修补材料的研究提供了广...

灌装材料作为包装行业的重要组成部分，随着技术的不断进步和市场需求的变化，将继续发展和创新。以下是灌装材料未来发展的一些趋势和展望：1.可持续性发展：在环保意识的不断提高下，可持续性将成为灌装材料发展的重要方向。生物可降解材料、可回收材料、可再生材料等将逐渐替代传统的塑料材料，以减少对环境的负面影响。2.智能化和功能性：随着技术的发展，灌装材料将具备更多的智能化和功能性。例如，可感知环境变化的温度感应材料、湿度感应材料，可实现自动开启或关闭的密封材料等，为产品提供更好的保护和使用体验。3.高效性和便利性：灌装材料的制造工艺将更加高效和智能化，以提高生产效率和降低成本。另外，便利的开启设计、易于操...

使用灌装材料有以下几个重要原因：1.保护产品：灌装材料能够提供有效的保护，防止产品在运输、储存和销售过程中受到损坏、污染或变质。通过阻隔外界的氧气、水分、光线和微生物的侵入，产品的质量和有效期限可以得到保持。2.便利消费者：灌装材料使产品包装更加方便，易于携带、打开和使用。根据产品的性质和用途，灌装材料可以进行巧妙设计，提供合适的包装形式，提高消费者的使用体验。3.提升产品价值：灌装材料可以为产品增添价值，改善产品的外观和质感。通过精心设计的包装，可以吸引消费者的注意力，增加产品的吸引力和附加值，促进销售。4.传递信息：灌装材料可以用来传递产品的相关信息，如品牌、规格、成分、使用方法、警示语等...

基础浇灌时，预先留出安装地脚螺栓的孔，在设备安装时将地脚螺栓放入孔内，再灌入高强无收缩灌浆料，使地脚螺栓固定。使用灌浆料作为二次灌浆层主要起防止垫板松动的作用。一方面用来固定垫铁，一方面承受设备的负荷，提高设备运转的平稳性。为了使二次灌浆层充满底座下面高度不大的空间，对灌浆料中的骨料的粒径是非常有严格要求的，很多厂家生产灌浆料不专业，选择材料不考究，生产的灌浆料产品与现场施工情况不吻合，到现场后，无法使用，影响工程进度，为了降低生产成本，在灌浆料中掺入了大量的碎石，粒径太大，甚至碎石表面带有很多的泥土，含泥量太高，远远高于2%的要求。山东淄博玉墙建材有限公司所采用的骨料全部选择上等石英砂作为骨...

纸质和纸板材料作为灌装材料具有一些独特的特点和优势，以下是它们作为灌装材料的主要特点：1.可降解性：纸质和纸板材料通常是可降解和可回收利用的，与许多其他材料相比，它们在自然环境中更容易分解，减少对环境的负面影响。2.可回收性：纸质和纸板材料在生命周期结束后可以回收再利用，通过回收和再生过程，减少了对自然资源的消耗，对环境更友好。3.可定制性：纸质和纸板材料可以根据产品和包装需求进行定制，可以进行剪裁、折叠、胶合等加工方式来满足不同形状和尺寸的灌装容器需求。4.适应性和可塑性：纸质和纸板材料可根据产品需求进行附加处理，如涂层或包覆以增加防水性能和涂饰性，同时使其更具抗压性能。5.轻便性：纸质和纸...

聚合物砂浆是一种既具有高分子材料的粘接性，又具有无机材料耐久性的新型混凝土修补砂浆；抗压强度高，固化迅速，粘接性能好；有很好的保水性能和抗裂性、高耐碱性、耐紫外线；操作简便，可潮湿基层施工，健康环保。使施工步骤变得简单、方便，耐久性与混凝土同步，缩短工期，可确保经济性。下面环宇小编给大家分享一下聚合物砂浆的用途和用法。聚合物砂浆的用途利用不锈钢钢绞线网的加固方法适用于所有结构易弯曲的结构物的加固。特别适用于土木建筑的弯曲结构――钢筋混凝土桥梁的平板横梁上，还适用于桥墩的中间部位及主塔轴部，以及道路的龟裂部位。同以往的钢筋混凝土结构具有同样的体系。本加固方法的基本原理是：不锈钢丝网通过粘合强度及...

灌装材料可以分为液体灌装材料、粉状灌装材料、膏体灌装材料、固体灌装材料、气体灌装材料和复合灌装材料等多种类型。液体灌装材料适用于各种液体产品，如汁、饮料、油类和化妆品，常见的有塑料瓶、玻璃瓶和柔性袋装。粉状灌装材料适用于粉状或颗粒状产品，如洗衣粉、咖啡粉和食品添加剂，常见的有纸袋、塑料袋和复合材料袋。膏体灌装材料适用于各种膏体产品，如牙膏、面霜和胶水，常见的有塑料管、塑料壶和罐装。固体灌装材料适用于固体产品，如巧克力、糖果和药片，常见的有塑料盒、纸盒和金属罐。气体灌装材料适用于气体产品，如气雾剂和压缩气体，常见的有铝罐和钢瓶。复合灌装材料由不同种类的材料组合而成，具备多种性能，常见的有铝塑复合...

在食品工业中，灌装材料的应用尤为普遍。由于食品对卫生和安全的要求极高，灌装材料必须符合相关标准和规定。目前，常用的食品灌装材料包括玻璃、金属、塑料等。这些材料具有良好的密封性、阻隔性和耐久性，能够保证食品的新鲜度和口感，同时延长食品的保质期。此外，在药品和化妆品行业中，灌装材料也发挥着重要作用，需要符合相关法规和标准，确保产品的安全性和有效性。灌装材料的另一个重要特点是易于使用和加工。由于其灵活性和可塑性，灌装材料可以根据需要进行加工和变形，以适应不同的包装需求。此外，灌装材料的生产效率高，能够满足大规模生产的需要。广州灌装材料价格哪家好，欢迎咨询上海环宇建筑。闵行区灌装材料出厂价格灌装材料的...

灌浆料这个产品已经在行业内走过了十几年的历程！由于其应用范围的宽泛，施工操作简单环保的特点，被越来越多的人认可，上海环宇建筑工程材料有限公司自1994年成立以来，一直致力于特种砂浆材料的研发、生产及销售。公司在上海、重庆、西安、长春拥有4个生产工厂，装备有国内高水平的大型全自动生产线2条、德国m-tec中型自动生产线5条，特种砂浆材料年生产能力达10万吨，上海总部拥有600m2材料试验研发中心，配备有全套砂浆材料试验仪器设备及15台进口各类砂浆施工设备。通过与国内外专业机构长期卓有成效的合作，我们已拥有无收缩灌浆料、水下不分散浇注料、建筑结构加固料、聚合物水泥修补料、专业地坪系统、外墙装饰砂浆...

灌浆料施工塑性收缩开裂出现于混凝土浇筑后数小时内，通常在表面收光前。正如它的名字暗示的那样，这类开裂发生在混凝土尚处于塑性状态时，其原因是混凝土表面收缩引起的。上海灌浆料厂家教如何解决灌浆料表面塑性裂缝问题。塑性收缩开裂主要发生在混凝土平板结构上，如地坪、楼板、路面等处，也可以发生在其他水平结构的表面，如梁体、基础、和墙体的顶部。塑性收缩开裂形成的裂缝大部分为相互平行、长短不一，相距。当然也会看到各种各样其他形状的裂缝，通常不会是贯通裂缝。塑性收缩开裂通常都是表层的浅缝，一般对结构的没有影响，很少需要维修。但影响观感。另外，也可能对混凝土的耐久性产生负面影响，特别是对钢筋混凝土，潜在的危害更大...

灌装材料的供应链管理灌装材料的供应链管理涉及原材料采购、生产加工、运输配送等多个环节。企业要建立稳定的原材料供应渠道，与质量供应商建立长期合作关系，确保原材料的质量和供应稳定性。在生产加工环节，要优化生产流程，提高生产效率，降低生产成本。同时，要加强运输配送管理，选择合适的运输方式和物流合作伙伴，确保灌装材料及时、准确地送达客户手中。通过有效的供应链管理，企业可以提高市场响应速度，降低运营成本，增强市场竞争力。徐州灌装材料产品质量哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。奉贤区正规灌装材料销售公司上海环宇建筑工程材料有限公司已拥有道/桥快修材料、无收缩灌浆料、水下不分散浇注料、建筑结构加固料、聚合物水泥修...

灌装材料概述及其在包装行业的重要性灌装材料作为包装行业的重要组成部分，承载着保护、储存、运输及展示商品的重要功能。从传统的玻璃瓶、金属罐到现代的塑料瓶、纸质包装等，灌装材料种类繁多，各具特色。它们不仅影响着商品的外观和质感，更直接关系到商品的安全性和消费者体验。在食品、饮料、化妆品及药品等行业，选择合适的灌装材料至关重要，它决定了商品能否在运输和储存过程中保持原有品质，同时满足消费者对美观、实用及环保的需求。浙江灌装材料价格哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。上海灌装材料销售灌浆料分为很多种，有高强灌浆料，无收缩灌浆料，聚合物水泥砂浆，轨道胶泥，加固料等，有单组份的有双组份的，有细骨料的和粗骨料的，...

用到的胶凝材料为水硬性胶凝材料，水硬性胶凝材料不仅能在空气中硬化，而且能更好的在水中硬化，保持和继续发展强度。常见的水泥为硅酸盐水泥，是基本的，也是应用广的。按照标准GB175-1999规定：凡由硅酸盐水泥熟料、0-5%石灰石或粒化高炉矿渣、适量石膏磨细而成的水硬性胶凝材料，称为硅酸盐水泥。硅酸盐水泥熟料中主要的化学组成为：氧化钙、氧化硅、氧化铝、氧化铁四种氧化物。高强灌浆料的强度之所以非常高，其中神秘的物质就是硅酸盐水泥的作用，水泥中熟料矿物与水发生的水解或水化作用统称为水泥的水化。水泥的水化是一个复杂的物理化学变化过程。在此过程中不断生成新的水化产物并发生放热反应。加入矿物掺合料...

灌装材料咨询指南：深入了解与应用解析在当今的包装行业中，灌装材料的选择与应用不仅是商品保护的关键，更是品牌形象与市场策略的重要组成部分。随着消费者对环保、健康及个性化需求的日益提升，灌装材料的选择变得愈发复杂且关键。以下是一篇关于灌装材料的深入咨询素材，旨在帮助您整体了解这一领域，从而做出明智的决策。一、灌装材料的基础认知灌装材料是指用于容纳、保护和展示商品的各类包装材料，它们包括但不限于玻璃瓶、塑料瓶、金属罐、纸质包装（如纸盒、纸袋）以及复合材料等。这些材料各具特色，适用于不同的商品类型和市场定位。例如，玻璃瓶因其透明度高、化学稳定性好，常用于较好酒类、调味品及化妆品的包装；而塑...

灌装材料咨询指南：深入了解与应用解析在当今的包装行业中，灌装材料的选择与应用不仅是商品保护的关键，更是品牌形象与市场策略的重要组成部分。随着消费者对环保、健康及个性化需求的日益提升，灌装材料的选择变得愈发复杂且关键。以下是一篇关于灌装材料的深入咨询素材，旨在帮助您整体了解这一领域，从而做出明智的决策。一、灌装材料的基础认知灌装材料是指用于容纳、保护和展示商品的各类包装材料，它们包括但不限于玻璃瓶、塑料瓶、金属罐、纸质包装（如纸盒、纸袋）以及复合材料等。这些材料各具特色，适用于不同的商品类型和市场定位。例如，玻璃瓶因其透明度高、化学稳定性好，常用于较好酒类、调味品及化妆品的包装；而塑...

灌装材料在医药行业的应用医药行业对灌装材料的要求更为严格。由于药品的特殊性，灌装材料需要具有高度的化学稳定性和阻隔性能，以确保药品在长时间内保持原有的药效和品质。玻璃瓶因其化学稳定性好、易于清洗消毒的特点，常用于注射液、口服液等药品的包装。塑料瓶则因其轻便、易于成型的特点，广泛应用于片剂、胶囊等固体药品的包装中。金属罐和纸质包装在医药行业中的应用相对较少，但在某些特殊情况下，如需要长期保存或特殊保护的药品，也可能成为合适的选择。衢州灌装材料价格哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。金山区什么是灌装材料哪家好灌浆料原资料的质量安稳，是保证灌浆料组成均匀、质量安稳的重要条件。因而，灌浆料原资料要有专人按要...

灌装材料的基础概念与重要性灌装材料，作为商品包装的主要组成部分，其重要性不言而喻。它不仅承担着保护商品、便于运输与储存的基本职责，还影响着商品的外观形象、市场定位以及消费者的购买决策。在食品、饮料、化妆品、医药等多个领域，灌装材料的选择与应用均至关重要。质量的灌装材料能够确保商品在长时间内保持原有的品质与风味，有效隔绝外界环境对商品的负面影响，如氧气、水分、光线等可能导致的氧化、fubai或变质。同时，灌装材料也是品牌宣传与市场营销的重要载体，通过独特的设计与创新的应用，能够提升商品的附加值，吸引消费者的目光，促进销售增长。东台灌装材料售后服务哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。松江区采购灌装材料图...

用到的胶凝材料为水硬性胶凝材料，水硬性胶凝材料不仅能在空气中硬化，而且能更好的在水中硬化，保持和继续发展强度。常见的水泥为硅酸盐水泥，是基本的，也是应用广的。按照标准GB175-1999规定：凡由硅酸盐水泥熟料、0-5%石灰石或粒化高炉矿渣、适量石膏磨细而成的水硬性胶凝材料，称为硅酸盐水泥。硅酸盐水泥熟料中主要的化学组成为：氧化钙、氧化硅、氧化铝、氧化铁四种氧化物。高强灌浆料的强度之所以非常高，其中神秘的物质就是硅酸盐水泥的作用，水泥中熟料矿物与水发生的水解或水化作用统称为水泥的水化。水泥的水化是一个复杂的物理化学变化过程。在此过程中不断生成新的水化产物并发生放热反应。加入矿物掺合料...

一、灌浆材料的材料组成1、胶凝材料：水泥；2、矿物掺合料：粉煤灰、硅灰等；3、集料：不同规格的范围的天然砂，破碎砂，重钙等；4、外加剂：为改善或提高砂浆的某些性能如无收缩性、粘结性、早期强度等，满足施工条件及使用功能，可在砂浆中掺入一些外加剂，如膨胀剂、可再分散性乳胶粉、减水剂、早强剂等。，日平均温度不应低于5℃，灌浆完毕后裸露部分应及时喷洒养护剂或覆盖塑料薄膜，加盖湿草袋保持湿润。采用塑料薄膜覆盖时，水泥基灌浆材料的裸露表面应覆盖严密．保持塑料薄膜内有凝结水。灌浆料表面不便浇水时，可喷洒养护剂。，养护时间不得少于7d。，养护措施应根据产品要求的方法执行。灌浆料710冬期施工养护．工程对强度增...

**修补砂浆是指**于混凝土结构加固的水泥基干粉砂浆。聚合物砂浆经过与钢网复合运用可获得强度高、耐性好的加固层，大幅度进步原有构件的强度。那么，哪些工程能用**修补砂浆？1、混凝土结构中破损的构件、梁、板、柱、楼梯等部位的修补；2、建（构）压浆料筑物运用**不锈钢绞线网的抹灰找平保护砂浆；3、路途、桥梁中混凝土破损部位的修补；4、机场跑道、高速公路车道及破损部位的修补及抢修；5、工业厂房混凝土地坪破损部位的修补及抢修。聚合物砂浆与底层粘结结实、不空不裂、强度满意规划要求、防腐、防火，快速高。聚合物修补砂浆抗压强度高，固化敏捷，粘接功能好，有很好的保水功能和抗裂性，可湿润底层施工，可在不停产条件...

灌装材料概述及其在包装行业的重要性灌装材料作为包装行业的重要组成部分，承载着保护、储存、运输及展示商品的重要功能。从传统的玻璃瓶、金属罐到现代的塑料瓶、纸质包装等，灌装材料种类繁多，各具特色。它们不仅影响着商品的外观和质感，更直接关系到商品的安全性和消费者体验。在食品、饮料、化妆品及药品等行业，选择合适的灌装材料至关重要，它决定了商品能否在运输和储存过程中保持原有品质，同时满足消费者对美观、实用及环保的需求。苏州灌装材料哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。松江区什么是灌装材料供应商灌装材料在特定行业中的应用案例在食品行业，玻璃瓶因其透明度和化学稳定性，常用于葡萄酒、果酱等产品的包装。塑料瓶则因其轻便...

加固灌浆料的主要技术指标对于结构加固修补工程，由于其特殊性，往往要求加固修补效果好，工期快和易于施工等特点。因而，体现于灌浆料上的要求即为其流动度、膨胀率、早期和强度以及凝结时间等指标。水泥基加固灌浆料，以其早强为其自身的特点。对于修复遭受破坏的混凝土结构，我们对加固灌浆料的技术要求提出了新要求。强度适中，不宜太高，抗折强度高，抗震效果得以提升。采用加固灌浆料加固修补时，对模板支设要求比较严格，模板安装应当坚固、稳定、不漏水。本次修补工程中采用竹模板，模板边均刨光呈直线，以确保平整严密接触。模板与混凝土表面的接缝，用525号水泥拌制成干稠水泥浆，用手指抹成断面45°角的封缝灰浆条。抹缝时用手指...

就环境而言，周围空气的相对湿度是影响灌浆蠕变的重要的外部因素之一。粗略估计，对于给定的灌浆，相对湿度越低，蠕变越大。现在在100％的湿度下固化时间，然后将其加载并置于不同的湿度下。这种处理使不同的试样在连续载荷的初期收缩率截然不同。在此期间，蠕变速率也相应地发生了变化，但在后期，蠕变速率似乎彼此接近。因此，在装载过程中同时干燥会增加水泥浆的蠕变，也就是说，额外干燥的影响会小得多。因为在这种情况下，加载期间时间将与周围的介质达到湿度平衡。因此，实际上，相对湿度不是影响蠕变的因素。干燥过程是影响蠕变的因素，即干燥蠕变。安徽灌装材料哪家好呢，欢迎咨询环宇公司 。青浦区专业灌装材料价钱灌装材料的未来展...

灌浆料泌水是灌浆料施工过程中比较常见的问题，灌浆料泌水现象会构成新拌灌浆料的很多泌水和离析，聚合物砂浆厂家很多的安闲水泌出灌浆料表面，影响水泥灌浆料的凝结硬化，灌浆料保水功用下降，导致严峻泌水。会引起流砂水纹缺陷的灌浆料，表面强度、抗风化和抗腐蚀的才干较差。灌浆料在运用的过程中因为各种因素的影响，会使灌浆料出现沁水的问题，那么要怎样处理灌浆料的沁水问题呢？现在就针对此问题给我们做个知识遍及：1、在保证施工功用的前提下，灌浆料厂家尽量削减单位用水量。切不可为了便利省去计量的操作，随意加水搅拌。2、在进行灌浆料配比时，恰当增加胶凝材料的用量，恰当供应高强灌浆料砂率，在不满足其他功用的前提下，使灌浆...

一、灌浆材料的材料组成1、胶凝材料：水泥；2、矿物掺合料：粉煤灰、硅灰等；3、集料：不同规格的范围的天然砂，破碎砂，重钙等；4、外加剂：为改善或提高砂浆的某些性能如无收缩性、粘结性、早期强度等，满足施工条件及使用功能，可在砂浆中掺入一些外加剂，如膨胀剂、可再分散性乳胶粉、减水剂、早强剂等。，日平均温度不应低于5℃，灌浆完毕后裸露部分应及时喷洒养护剂或覆盖塑料薄膜，加盖湿草袋保持湿润。采用塑料薄膜覆盖时，水泥基灌浆材料的裸露表面应覆盖严密．保持塑料薄膜内有凝结水。灌浆料表面不便浇水时，可喷洒养护剂。，养护时间不得少于7d。，养护措施应根据产品要求的方法执行。灌浆料710冬期施工养护．工程对强度增...

高强无收缩灌浆料高强无收缩灌浆料的抗渗性是指高强无收缩灌浆料抵抗压力水渗透的能力，决定灌浆料耐久性**基本的因素。钢筋锈蚀、冻融循环、硫酸盐侵蚀和碱骨料反应这些都会导致高强无收缩灌浆料品质劣化。水渗透到灌浆料内部是破坏的前提，也就是说水或者直接导致膨胀和开裂，或者作为侵蚀介质扩散进灌浆料内部的载体。高强无收缩灌浆料作为一种多孔材料，孔隙率很高，约占25%40%其中特别是毛细孔占很大一部分。高强无收缩灌浆料的渗透性首先取决于硬化水泥浆的孔隙率，包括孔隙的尺寸、分布和连续性。通过选用好的骨料级配，可以减少高强无收缩灌浆料的孔隙率，从而提高灌浆料的抗渗性。要获得抗渗性能良好的灌浆料，就必需提高灌浆料...